中国职业教育视频课程网

How to design an English name card?

浏览次数:581    分享到:
本讲教师

姓名:钟国年
职称:讲师
学校:蚌埠市职业教育中心(技师学院)

2005.7-2010.7 蚌埠市财贸干部中等专业学校 教师 2010.7-至今 蚌埠市职业教育中心(技师学院) 教师 2007年、2011年分别获安徽省中职学校优质课评选一等奖 2009年获安徽省中职学校优秀课件评选二等奖 2013年获全国中等职业学校“创新杯”英语教师说课比赛二等奖 2014年在蚌埠市中等职业学校技能大赛中获优秀指导教师奖更多>>

共1讲,当前第1
课程介绍作者简介
首届(2015)全国职业院校微课大赛一等奖作品。 本作品首先介绍了制作英文名片的重要性:名片(business card,又称name card),是现代商务活动或社会交往中必不可少的工具,它既可以作为自我介绍的重要媒介,又可以供对方保存以便于日后联系。而随着对外经济和文化的日益频繁,英文名片的使用率和重要性也不断提高,一张用词得体、语法规范、表达准确的英文名片是跨国交际不可取代的中介。  然后从三个方面帮助学生们设计属于自己的名片:要素(elements)、翻译(translation)和格式(format)。一张典型的名片通常由五个要素组成即:公司或企业名称(Logo/name of the company)、名片持有人的姓名(Name of  the holder)、职位或职称(Position/Title)、地址(Address)和联系方式(Ways of contact)。接下来就是解释各要素的翻译要点和方法,其中地址的翻译最能凸显中西方文化的不同,要注意翻译的顺序。         最后,本作品以本人设计的名片作为范本,让同学们模仿这张名片的格式去设计一张专属的英文名片。此外,本作品在授课过程中给学生们创设了真实的场景,通过示范和讲解,卡通图片运用、场景切换等形式使得授课内容深入浅出、通俗易懂,能够大大增加学生们的学习兴趣。  
    2005.7-2010.7 蚌埠市财贸干部中等专业学校 教师 2010.7-至今 蚌埠市职业教育中心(技师学院) 教师 2007年、2011年分别获安徽省中职学校优质课评选一等奖 2009年获安徽省中职学校优秀课件评选二等奖 2013年获全国中等职业学校“创新杯”英语教师说课比赛二等奖 2014年在蚌埠市中等职业学校技能大赛中获优秀指导教师奖
    业务指导:中国职业技术教育学会信息化工作委员会    技术开发:职业教育视频课程网专业协作组
    京ICP备15011663号-1